Plier (Définition)
Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « plier ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.
Signification éditée par l'Académie française en 1986
(se conjugue comme Crier ). IX e siècle, pleier , « contraindre quelqu'un à quelque chose » ; XI e siècle, au sens de « rabattre une chose souple sur elle-même ». Issu du latin plicare, « plier, replier, enrouler », lui-même dérivé de plectere, « courber, tourner, tordre ».
I. V. tr.
1. Rabattre une pièce d'étoffe, une feuille de papier, etc., dans sa totalité ou seulement en partie, une ou plusieurs fois. Plier sa serviette. Plier une feuille en in-octavo, en in-douze. Par ext. Rabattre les unes sur les autres les différentes parties d'un objet. Plier un paravent. Plier une tente. Pron. à sens passif. Un siège, une table qui se plie aisément. Expr. Plier bagage, en parlant d'une armée, d'une troupe, se préparer à lever le camp ; fig., en parlant d'une personne, partir et, pop., mourir. Plier boutique, ramasser ses marchandises et, fig., partir. Fig. et fam. L'affaire est pliée, c'est plié, l'affaire est réglée.
2. Courber, fléchir. Plier une branche de saule. Plier une tige pour faire une marcotte. En parlant de parties du corps. Plier les genoux. Garder les jambes pliées. Plier l'encolure d'un cheval ou, ellipt., plier un cheval, assouplir son encolure pour lui donner de la facilité dans les épaules. Pron. L'endroit où le bras se plie. Par exag. Se plier en deux sous l'effet de la douleur. Expr. fig. Plier le dos, l'échine, accepter sans protestation ce qui est dit, ce qui est imposé ; adopter une attitude résignée (on dit plutôt Courber ). Fam. Être plié en deux, être plié de rire , rire à gorge déployée. Fig. Assujettir, soumettre. Il a plié ses adversaires à sa volonté. Plier son esprit aux désirs d'autrui. Pron. Se plier aux caprices de quelqu'un. Se plier aux circonstances.
II. V. intr.
1. Fléchir, se courber. Le roseau plie. La branche pliait sous lui, sous son poids. Faire plier un arc. Plier sous un lourd fardeau. Expr. fig. Plier sous le poids des ans, des affaires, en être accablé. C'est un roseau qui plie à tout vent, se dit d'une personne qui cède à toutes les influences. Il vaut mieux plier que rompre, par allusion à la fable de La Fontaine « Le Chêne et le Roseau », une habile concession est parfois préférable à une vaine résistance.
2. Céder, se soumettre. Plier sous l'autorité de quelqu'un. Plier sous les lois de la nécessité. Rien ne le fera plier. Spécialt. Dans un combat, reculer devant l'ennemi. Faire plier les lignes ennemies .
Source de cette définition (ptidico.com): plier
Synonymes
pencher, ployer, fléchir, abaisser, tordre, arquer, corner, infléchir, replier, rabattre, froncer, plisser, discipliner, dompter, assouplir, accoutumer, ployer, fléchir, incliner, se replier, incurver, se, déformer, se conformer, suivre, garder.
Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes plier
Antonymes
- allonger, dominer, dresser, défier, déplier, déployer, désobéir, détirer, développer, ouvrir, redresser, résister, se rebiffer, tenir, étaler, étendre.
Citations du mot "plier" dans la littérature française :
Citation n°1 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)...puissance des milieux fait que les êtres vivants cherchent à s'y adapter par les moyens dont ils disposent. Notre planète est conditionnée de telle sorte que l'existence de ses habitants doit se plier à d'incessantes vicissitudes de climat. L'imagination d'un Wells se plairait sans doute à décrire ce que serait l'existence des habitants d'une planète dont l'axe serait incliné de façon à échapper...
Citation n°2 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)
...politique, il chercherait un biais, et je suis sûr qu'il le trouverait en causant avec Tirésias. Les lois humaines n'ont rien d'absolu, et c'est le propre d'un bon administrateur de les plier selon les cas. Mais ce Créon est un novice, ou plutôt un homme passionné ; il s'égare à discuter avec sa prisonnière. Il lui propose une difficulté. Une difficulté grave, d'ailleurs, celle-là même,...
Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)
...non pas la condition secondaire, mais le facteur déterminant du progrès. Elle est une réalité qui n'est pas plus notre oeuvre que le monde extérieur et à laquelle, par conséquent, nous devons nous plier pour pouvoir vivre ; et c'est parce qu'elle change que nous devons changer. Pour que le progrès s'arrêtât, il faudrait donc qu'à un moment le milieu social parvînt à un état stationnaire, et nous...