Compenser (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « compenser ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XIII ^e siècle. Emprunté du latin compensare, proprement « peser ensemble pour comparer », « mettre en balance, compenser ».
1. Équilibrer. Il a compensé ma dette envers lui avec ce qu'il me doit. Ces deux dettes se compensent. Le gain de cette année compense la perte de l'année dernière. Fig. Il arrive que les biens et les maux se compensent. . Compenser les dépens, ordonner dans un jugement la répartition de la charge des dépens entre deux plaideurs.
2. Dédommager d'une perte par un avantage considéré comme équivalent. Compenser un préjudice.
3. . Compenser un compas, réduire ou rendre nulle sa déviation aux différents caps.

Source de cette définition (ptidico.com): compenser

Synonymes

corriger, pallier, équilibrer, pondérer, racheter, réparer.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes compenser

Antonymes

accentuer, aggraver, ajouter, déséquilibrer, s'ajouter.

Citations du mot "compenser" dans la littérature française :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...des villes, se soutient tout aussi bien, quoique avec une alimentation plus pauvre. Celui-ci ne peut se contenter d'une nourriture végétale, et encore, même dans ces conditions, a-t-il bien du mal à compenser le déficit qu'un travail intense et continu creuse chaque jour dans le budget de son organisme. D'autre part, c'est surtout le système nerveux central qui supporte tous ces frais ; car il faut s'ingé...

Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...que le malheur progresse sur certains points, ne pourrait-il pas se faire qu'en même temps le bonheur augmentât sur d'autres ? Dans ce cas, cet accroissement de bénéfices suffirait peut-être à compenser les déficits subis ailleurs. C'est ainsi que, dans certaines sociétés, le nombre des pauvres augmente sans que la fortune publique diminue. Elle est seulement concentrée en un plus petit nombre de...

Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...temps a eu assez d'énergie pour ne pas tolérer qu'on le froissât. Le seul changement qui se soit produit, c'est qu'un élément ancien est devenu plus intense. Mais ce simple renforcement ne saurait compenser les pertes multiples et graves que nous avons constatées. Ainsi, dans l'ensemble, la conscience commune compte de moins en moins de sentiments forts et déterminés ; c'est donc que...