Pencher (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « pencher ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XIII ^e siècle, pengier . Issu du latin populaire pendicare , de même sens, lui-même dérivé de pendere , « pendre ».

I. V. tr. Incliner vers le bas de quelque côté, mettre hors d'aplomb. Pencher la tête à droite, à gauche. Pencher le buste en avant. Pron. Incliner le haut du corps. Se pencher en avant. Se pencher par la fenêtre. Se pencher par-dessus bord. Il s'est penché vers son voisin . Expr. Les fées se sont penchées sur son berceau , voir . Fig. Considérer avec attention, examiner. Se pencher sur une question, un problème. Le tribunal s'est penché sur le passé de l'accusé.

II. V. intr.
1. Être hors de son aplomb, être dans une position oblique par rapport à l'horizontale ou à la verticale. Cet arbre penche dangereusement. Expr. fig. Faire pencher la balance , voir . Prov. On tombe toujours du côté où l'on penche , on finit toujours par céder à ses inclinations.
2. Fig. Être enclin, porté à préférer une chose à une autre. Il penche plus volontiers vers la clémence que vers la rigueur. Je pencherais plutôt pour la première solution. Le jury penche pour l'acquittement .

Source de cette définition (ptidico.com): pencher

Synonymes

courber, baisser, plier, ployer, abaisser, tordre, corner, infléchir, replier, rabattre, coucher, renverser, choisir, opter, désirer, adopter, aimer, mieux, chérir, élire, se décider, résoudre, incliner vers.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes pencher

Antonymes

lever.

Citations du mot "pencher" dans la littérature française :

Citation n°1 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...la régularité et la célérité des traversées, avaient si bien aplani les frets entre les principaux ports des deux côtés de l'Atlantique, qu'au chemin de fer seul appartenait le pouvoir de faire pencher la balance dans la concurrence des prix. C'est ce qu'a réalisé l'esprit commercial des américains. Ils se sont attaqués corps à corps et systématiquement à la distance. Leur force tient à ce qu'ils...

Citation n°2 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)

...Le mirage restaure son règne sur les pauvres écueils, d'où ma lorgnette l'avait chassé. Mais, en avril 1900, comme je suivais la mer d'Ionie et de Crète, déçu par l'horizon, j'étais réduit à me pencher sur le sillage des illustres pèlerins qui vinrent avant moi chercher la raison dans sa patrie, et je subissais avec eux cette alternative d'ardeur et de déception où nous balancent des noms qui...

Citation n°3 de René BOYLESVE (La Leçon d'amour dans un parc)

...: sa mâle odeur taquinait les narines des personnes qui le regardaient, toutes rangées en rond, dans l'attitude de gens qui assistent à un baptême. Ninon, la plus impatiente, ne craignait pas de se pencher au-dessus des minces copeaux frisés qui matelassaient le Cupidon. Qu'un chef-d'oeuvre allât sortir de là dedans, elle n'en doutait plus. M. Gillet s'arrêta un moment ; il fit, des yeux, le tour...