Inquiéter (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « inquiéter ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

(se conjugue comme Céder ). XII ^e siècle. Emprunté du latin impérial inquietare, « troubler, agiter, inquiéter ».
1. Ne pas laisser en paix, en repos, troubler dans sa quiétude. Ces manœuvres inquiétaient l'ennemi. Cette doctrine inquiétait les esprits.
2. Causer à quelqu'un des difficultés, des tracas (s'emploie surtout dans un sens judiciaire). La justice l'a inquiété. Si l'on m'inquiète, je prouverai ma bonne foi. Il parvint à quitter le pays sans être inquiété. Nul ne doit être inquiété pour ses opinions. Spécialt. Troubler quelqu'un dans la possession d'un bien, lui contester un droit. Être inquiété dans la possession d'une maison, d'une terre.
3. Emplir d'inquiétude, de crainte, d'incertitude. Cette absence commence à les inquiéter. Un rien l'inquiète. Cette rumeur ne laisse pas d'inquiéter, de m'inquiéter. Titre célèbre : La Chine m'inquiète, de Jean-Louis Curtis (1972).
4. Pron. S'inquiéter, avoir l'esprit agité, troublé par l'inquiétude. S'inquiéter pour l'avenir de ses enfants. Inutile de vous inquiéter, tout ira pour le mieux. Il n'y a pas de quoi s'inquiéter. S'inquiéter de, se soucier, se préoccuper de. S'inquiéter des suites d'une affaire. Il ne s'inquiète guère de savoir ce qu'on pense de lui. Sans s'inquiéter de, sans y prêter attention. Par affaibl. S'enquérir, demander des nouvelles de. Je m'inquiétai de sa santé, de sa famille.

Source de cette définition (ptidico.com): inquiéter

Synonymes

alarmer, effrayer, épouvanter, embarrasser, soucier, émouvoir, troubler, angoisser, préoccuper, tracasser, préoccuper, se soucier, émouvoir, troubler, apitoyer, alarmer, trembler, effrayer, épouvanter, craindre, appréhender.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes inquiéter

Antonymes

apprivoiser, calmer, désirer, laisser, rassurer, rasséréner, tranquilliser.