Esquiver (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « esquiver ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XVII ^e siècle. Emprunté soit de l'espagnol esquivar, « éviter », issu du germanique *skiuh, « farouche, insolent », soit de l'italien schivare, « éviter », issu du francique *skiujan, « craindre ».
1. V. tr. Éviter adroitement. Il fit un écart et esquiva le coup. Un boxeur habile à esquiver. Esquiver un importun (class.), éviter de le rencontrer. Fig. Esquiver un problème, une difficulté, faire en sorte de ne pas avoir à les résoudre. Cet orateur a esquivé toutes les questions embarrassantes. Esquiver une obligation, une corvée, s'y dérober.
2. V. pron. Se retirer furtivement, discrètement. Il parvint à s'esquiver avant la fin de la réunion. Fig. La tâche exigeait de tels sacrifices que beaucoup s'esquivèrent, s'y dérobèrent.

Source de cette définition (ptidico.com): esquiver

Synonymes

dérober, se refuser, éviter, éluder, détourner, parer, écarter, éloigner, dérouter, dévier, égarer, obliquer, fuir, se récuser, prévenir, obvier, empêcher, protéger, se soustraire.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes esquiver

Antonymes

accepter, affronter, recevoir, rester.

Citations du mot "esquiver" dans la littérature française :

Citation n°1 de Louis REYBAUD (Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale)

...de descendre. En attendant, il fallait rester avec mon secret et avec mon aveu sur les lèvres. Je n'y tins pas : un jour, après déjeuner, j'arrêtai ma femme par le bras au moment où elle allait s'esquiver pour se remettre à la besogne : - bibiche, lui dis-je, assieds-toi donc : j'ai quelque chose à te dire. - nenni, nenni, répondit-elle en m'embrassant sur le front ; les pratiques m'attendent. La...

Citation n°2 de Jules SANDEAU (Sacs et parchemins)

...un descendant de Godefroy De Bouillon par les femmes. -eh bien ! Me dit-il avec effusion, M Levrault est arrivé. -je le sais, lui dis-je, et je vais le voir de ce pas. Là-dessus, je veux m'esquiver ; impossible ! Le vieux chevalier me retient par un bouton de mon habit, et je m'oublie à parler de vous. -monsieur le vicomte, dit M Levrault, n'avez-vous pas besoin de vous rafraîchir ? -je vous...

Citation n°3 de Léon CLADEL (Ompdrailles, le tombeau des lutteurs)

...cette averse de bénédictions, s'assouplit et composa ; trop madré pour témoigner de l'humeur à sa nombreuse clientèle qui lui permettait de vivre en nabab, il insinua très jésuitiquement, avant de s'esquiver, que tout dépendait de son célèbre pensionnaire, et que, si cet admirable praticien, lui, consentait à redescendre dans la lice, elle, de son côté, l'administration n'y verrait aucun inconvénient,...