Endurer (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « endurer ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XI ^e siècle. Du latin indurare, « devenir dur, rendre dur », et, en bas latin, « endurcir son cœur contre quelque chose ».
1. V. tr. Supporter avec constance et fermeté. Endurer la rigueur du froid. Endurer la faim, la soif. Les peines, les tourments que j'endure. Endurer une injure, un affront. Endurer les pires souffrances. Endurer le martyre. Absolt. Souffrir avec patience. Il sait endurer. Prov. Qui peu endure, bien peu dure, celui qui ne sait pas supporter les épreuves risque, à brève échéance, de succomber. Par ext. Vieilli. Permettre. N'endurez pas qu'on fasse tort à votre famille.
2. V. intr. . Diminuer l'effort exercé sur les avirons. Endure bâbord ! Endure tribord ! Endure partout ! commandements lancés aux rameurs.

Source de cette définition (ptidico.com): endurer

Synonymes

subir, accepter, supporter, tolérer.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes endurer

Antonymes

fuir, s'impatienter, se dérober.

Citations du mot "endurer" dans la littérature française :

Citation n°1 de Edmond ABOUT (Le Nez d'un notaire)

...complet que lorsqu'on l'a perdu. -ah ! Mes amis, s'écriait-il en tordant ses mains l'une dans l'autre, ma fortune appartient à l'homme qui me guérira ! Quels que soient les tourments qu'il me faudra endurer, j'y souscris de grand coeur si l'on m'assure du succès ; je ne regarderai pas plus à la souffrance qu'à la dépense ! C'est dans ces sentiments qu'il regagna la rue de Verneuil, tandis que son...

Citation n°2 de Théodore de BANVILLE (Gringoire)

...un marchand. Simon Fourniez. Princesse ! Le Roi. Veux-tu un soldat ? Loyse. Non, sire. Rester à la maison quand mon mari subirait les hasards et les dangers de la bataille ! Ne serait-ce pas endurer lâchement un supplice de toutes les minutes ? Le Roi. Ainsi ton coeur ne dit rien ? Nicole, au roi rien, sire. Loyse, naïvement. si fait. Mais ce qu'il me dit est bien confus. (elle s'approche...

Citation n°3 de Georges RODENBACH (Le Règne du silence)

...dans quelque ville morte, au bord de l'eau, vivote la tristesse de la vieillesse des maisons à genoux dans l'eau froide et comme en oraisons ; car les vieilles maisons ont l'allure dévote, et, pour endurer mieux les chagrins qu'elles ont, égrènent les pieux carillons qui leur sont les grains de fer intermittents d'un grand rosaire. Vieilles maisons, en deuil pour quelque anniversaire, et qui, tristes,...