Chiffrer (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « chiffrer ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XVI ^e siècle. Dérivé de chiffre.

I. V. intr. Vieilli. Se servir des chiffres pour calculer. Ne pas savoir chiffrer.

II. V. tr.
1. Numéroter, distinguer par des chiffres. Chiffrer les pages d'un registre.
2. Évaluer en chiffres. Chiffrer une dépense, un projet. Noter quelqu'un ou quelque chose par une appréciation chiffrée.
3. Transcrire un texte en langage conventionnel pour en assurer le secret. Chiffrer une dépêche diplomatique. User d'un langage chiffré. Un message chiffré.
4. Marquer d'initiales. Chiffrer du linge, des draps.
5. Indiquer à l'aide de chiffres les accords accompagnant la mélodie. Une basse chiffrée, voir .

Source de cette définition (ptidico.com): chiffrer

Synonymes

folioter, paginer, évaluer, estimer, calculer.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes chiffrer

Antonymes

déchiffrer.

Citations du mot "chiffrer" dans la littérature française :

Citation n°1 de Charles BONSTETTEN (L'Homme du Midi et l'homme du Nord ou l'influence du climat)

...en apparence parfaite. Mais en y regardant de près, je vis que cette inégalité de richesses avoit sa source dans l'éducation. Dans l'Entlibuch catholique, le peuple ne savoit ni écrire ni chiffrer, tandis que dans l'Emmethal bernois réformé, tout le monde chiffroit à merveille. Cette seule circonstance avoit suffi pour rendre le pays catholique tributaire du pays protestant. L'histoire de l'é...

Citation n°2 de Charles BONSTETTEN (L'Homme du Midi et l'homme du Nord ou l'influence du climat)

...soignée. Elle l'est particulièrement dans les pays où la religion reformée domine. Je crois qu'il est aussi rare de trouver dans ces pays-là des hommes qui ne savent pas lire, écrire, et chiffrer, qu'il l'est d'en trouver dans le midi qui savent ces premiers rudiments, sans lesquels rien ne peut prospérer. Dans les pays où il y a des serfs, comme par exemple en Danemarck, les seigneurs,...

Citation n°3 de Jules VERNE (Le Tour du monde en quatre-vingts jours)

...effectives en chaque point principal, Paris, Brindisi, Suez, Bombay, Calcutta, Singapore, Hong-Kong, Yokohama, San-Francisco, New-York, Liverpool, Londres, et qui permettait de chiffrer le gain obtenu ou la perte éprouvée à chaque endroit du parcours. Ce méthodique itinéraire tenait ainsi compte de tout, et Mr Fogg savait toujours s'il était en avance ou en retard. Il inscrivit...