Céder (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « céder ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

( je cède, nous cédons ; je cédais, nous cédions ; je cédai ; je cèderai ; je cèderais ; cède, cédons ; que je cède ; que je cédasse ; cédant ; cédé ). XIV ^e siècle, intransitif, au sens II. 2 ; XVI ^e siècle, au sens II. 1 et, transitif, comme terme juridique. Emprunté du latin cedere, « s'en aller ».

I. V. tr. Laisser, transmettre, abandonner quelque chose à quelqu'un. Céder son siège, son tour à un autre. Je vous cède la parole, c'est à votre tour de parler. Je vous cède la place, je m'en vais et, fig., j'accepte que vous me remplaciez. Céder le pas, céder le haut du pavé à quelqu'un (vieilli), le laisser passer et, fig., s'effacer devant lui. Céder le terrain, ou céder du terrain, reculer devant un adversaire. Fig. Il n'a pas cédé un pouce de terrain, il n'a fait aucune concession. Loc. fig. Le céder à quelqu'un ou céder à quelqu'un, être ou se reconnaître inférieur à lui. Il le cède à son frère en habileté. Il lui cède en mérite, en expérience. S'emploie surtout négativement. Il ne le cède à personne en courage. Elle ne lui cède en rien, elle le vaut largement. Se dit d'une chose qui n'a pas moins de valeur ou de qualité qu'une autre. Votre dernier ouvrage ne le cède en rien au précédent. . Transmettre un droit ou la propriété d'une chose à une autre personne, vendre. Céder un bail. Il a cédé son étude, son fonds. Céder une parcelle de terrain à un voisin.

II. V. intr.
1. Se soumettre, cesser de résister, ne pas s'opposer. Céder à un enfant. Céder au nombre, à la force, à la violence. Céder aux arguments, aux remontrances, aux instances, aux prières de quelqu'un. Spécialt. S'abandonner, se laisser aller. Céder à son penchant. Céder à la tentation. Il a cédé au découragement, au désespoir, à la colère. En parlant d'une femme. Se donner à un homme qui la courtise de façon pressante. Elle a fini par lui céder. Absolt. Il n'a cédé qu'à contrecœur. C'est un point sur lequel vous ne le ferez pas céder.
2. En parlant des choses. Ne pouvoir résister à l'action d'une force. La branche a cédé sous leur poids. Cette poutre ne tardera pas à céder. Si fort qu'on appuyât, la porte ne cédait pas. L'aile gauche de l'armée commençait à céder. Par anal. La fièvre ne cédait pas aux remèdes. Le mal a fini par céder.

Source de cette définition (ptidico.com): céder

Synonymes

rétrocéder, léguer, se, dessaisir, abandonner, transmettre, vendre, accorder, refiler [fam], abdiquer, perdre, capituler, faiblir, se rendre, acquiescer, démordre, succomber, consentir, incliner, plier, obéir, se résigner, soumettre.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes céder

Antonymes

acquérir, annexer, chicaner, conserver, contenir, disputer, dominer, débattre, défier, empiéter, emprunter, faire face, garder, opposer, primer, regimber, repousser, retenir, réserver, résister, révolter, s'entêter, s'obstiner, s'opiniâtrer, s'opposer, se cabrer, se rebiffer, se révolter, tenir, tenir bon, vaincre.

Citations du mot "céder" dans la littérature française :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...essentielles de la matière organisée. La division du travail social n'apparaît plus que comme une forme particulière de ce processus général, et les sociétés, en se conformant à cette loi, semblent céder à un courant qui est né bien avant elles et qui entraîne dans le même sens le monde vivant tout entier. Un pareil fait ne peut évidemment pas se produire sans affecter profondément notre...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...métier, c'est là un bonheur qui nous arrive ; nous pouvions d'un moment à l'autre nous quitter pour toujours. Et Yves a donné joyeusement cent francs de sa bourse au marin qui a consenti à lui céder sa place. Va pour cette Sèvre , puisque le sort nous y a jetés. Cela nous rappellera le temps déjà lointain où nous naviguions tous deux sur la mer brumeuse protégée par le clocher à jour . Mais...

Citation n°3 de Jean MORÉAS (Les Stances)

...ce moment, et la brise tout bas sous les tilleuls soupire dans un frissonnement. Errant entre ses bords, sur le gravier encore l'eau brillante bruit, mais le rayon du jour, hélas ! Qui s'évapore va céder à la nuit. 6e LIVRE (VII) Ce canal qu'à cette heure une aube faible glace, où je vois reflétés paisiblement les cieux, entre deux mornes quais, loin de la vaine audace du fleuve dont il sort,...