Bouger (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « bouger ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

( je bouge, nous bougeons ; je bougeais, nous bougions ; je bougeai ; je bougerai ; je bougerais ; bouge, bougeons ; que je bouge ; que je bougeasse ; bougeant ; bougé ). XII ^e siècle, bougier, intransitif, « se remuer ». Du latin populaire bullicare, fréquentatif de bullire, « bouillonner, bouillir ».

I. V. tr. Fam. Mouvoir, changer de position, déplacer. Bouger la main, le pied. Expr. fig. Ne pas bouger le petit doigt, ne pas se déranger, refuser d'intervenir en faveur de quelqu'un.

II. V. intr.
1. Faire un ou plusieurs mouvements ; se remuer, se mouvoir. Il ne bouge pas plus qu'une souche. Gare à vous, si vous bougez ! Par ext. Être en état d'agitation, remuer. Cet enfant bouge sans arrêt. Ne bougez pas ! Le malade ne bougeait plus. Fam. Se dépenser physiquement. Mon métier est trop sédentaire : j'ai besoin de bouger. Fig. et fam. Il faudrait faire bouger les choses.
2. Manquer de stabilité, de solidité. Cette table bouge, elle n'est pas stable. Avoir une dent qui bouge, une dent branlante.
3. Quitter sa place ou son domicile. Venez quand vous voudrez, je ne bouge pas de chez moi. Il ne bouge pas de son fauteuil. Nous avons beaucoup bougé pendant les vacances.
4. Fig. et fam. Surtout dans des tournures négatives. Subir des modifications ou des altérations. Les prix ne bougent pas, ils sont stables. Depuis dix ans elle n'a pas bougé, elle est toujours la même. Depuis que je le connais, ses convictions n'ont pas bougé d'un pouce.
5. Fig. S'agiter d'une manière hostile, se révolter. Cette région bouge. On craint que la rue ne bouge. Les esprits bougent.

Source de cette définition (ptidico.com): bouger

Synonymes

déménager, déranger, remuer, transporter, soulever, changer, se déplacer, déloger, dépenser, se déplacer, avancer, voyager, circuler, marcher, courir, remuer, gesticuler, frétiller, agiter, gigoter [fam].

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes bouger

Antonymes

demeurer, dormir, fixer, immobiliser, rester, s'arrêter, s'immobiliser, se fixer, stagner.

Citations du mot "bouger" dans la littérature française :

Citation n°1 de Robert de FLERS (Monsieur Brotonneau)

...au lever du rideau, Céleste, la bonne, est plantée au milieu de la pièce, les mains croisées sur le ventre, et regarde le public avec abrutissement. On sonne à la porte. Elle continue à ne pas bouger. on resonne. Céleste se décide à aller ouvrir. Céleste, Brotonneau Céleste. -ah ! Maintenant, je crois que je peux aller ouvrir. Brotonneau paraît. Il a changé d'aspect. Sa barbe est taillée...

Citation n°2 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)

...ou de la menthe. Des petites filles en costumes locaux s'approchèrent de nos tables. Plusieurs avaient de beaux yeux ; leur misère donnait à toutes une grâce florentine. Elles nous regardaient sans bouger. Au moindre geste, fût-ce si nous prenions nos verres, elles tressaillaient, tortillaient leurs doigts, cachaient leurs cheveux. Vous aurez idée de cette délicatesse par les oiseaux de nos jardins...

Citation n°3 de Louis HÉMON (Maria Chapdelaine)

...mais n'obtint d'elle que des indications vagues et des plaintes. -si ça n'est rien qu'un effort qu'elle s'est donné, fit-il à la longue, elle guérira toute seule : elle n'a qu'à rester au lit sans bouger. Mais si c'est une lésion dans le milieu du corps, aux rognons ou ailleurs, ça peut être méchant. Il sentit confusément que le doute où il restait plongé désappointait les Chapdelaine, et voulut...