Avouer (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « avouer ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XII ^e siècle, avoer. Emprunté du latin advocare, « convoquer », puis « avoir recours à quelqu'un comme défenseur », d'où « approuver » et « reconnaître comme seigneur ».
1. . Reconnaître pour son suzerain, pour son maître, ou, réciproquement, pour son vassal, pour son serviteur. Il l'avouait pour son seigneur. Par anal. Reconnaître pour sien. Avouer un parent pauvre (vieilli). J'avoue pour maître ce philosophe. Avouer un enfant, l'avouer pour fils, le reconnaître. Litt. Avouer un écrit, un ouvrage, reconnaître qu'on en est l'auteur. Spécialt. Avouer un subordonné, le couvrir de son autorité, approuver ce qu'il a jugé à propos de faire d'après l'autorisation qu'on lui en a donnée. Par méton. J'avoue toutes les mesures prises par mon service. Par ext. Reconnaître comme légitime. Le monde ne saurait avouer de telles actions.
2. Se reconnaître l'auteur d'une action fautive. Avouer franchement son erreur. J'avoue m'être trompé. Il a avoué ingénument son larcin. Il a tout avoué. Il avoue avoir commis ce crime, qu'il a commis ce crime. Il s'avoue coupable de ce crime. Absolt. L'accusé a fini par avouer. Prov. Péché avoué est à demi pardonné.
3. Reconnaître pour vrai ; admettre. Je vous avoue que je n'y connais rien. Je vous avoue que je ne sais rien de ce qui s'est passé. J'étais, je l'avoue, un peu confus. Avouez-le, vous avez été bien surpris. C'est un pauvre homme, il faut l'avouer. Il faut avouer que cet homme est bien étourdi. Pron. S'avouer vaincu. S'avouer plus faible qu'un autre. Spécialt. Révéler un sentiment secret. Peu de temps après, il lui avouait son amour. Pron. Ils se sont avoué leur amour.

Source de cette définition (ptidico.com): avouer

Synonymes

reconnaître, confesser, convenir, concéder, admettre, accorder, accuser, dire, exprimer, révéler.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes avouer

Antonymes

cacher, contester, disconvenir, dissimuler, déguiser, dénier, désavouer, nier, taire.

Citations du mot "avouer" dans la littérature française :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...eux, tout en trouvant cela un peu niais, j'écrivais son nom en cryptographie sur mes couvertures de cahiers ; par goût, par genre, je cherchais à me persuader moi-même de mon amour, mais je dois avouer qu'il était un peu factice, car au contraire, entre Jeanne et moi, l'espèce de petite coquetterie comique des débuts tournait simplement en bonne et vraie amitié, -amitié héréditaire, pour ainsi...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...pourtant ; je ne l'aimais pas encore, oh ! Non ; rien qu'y penser faisait saigner mon coeur de petit être trop attaché au foyer, trop enlacé de mille liens très doux. Puis d'ailleurs, comment avouer à mes parents une telle idée, comment leur faire cette peine, et entrer ainsi en rébellion contre eux ! ... mais renoncer à cela, se confiner tout le temps dans un même lieu, passer sur la terre et...

Citation n°3 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...dans des gîtes de louage, ne peuvent évidemment rien comprendre à ces vagues sentiments-là. Mais, parmi ceux qui ont conservé leur foyer familial, il en est beaucoup, j'en suis sûr, qui, sans se l'avouer, sans s'en rendre compte, éprouvent à des degrés différents des impressions de ce genre : en imagination, ils étayent comme moi leur propre fragilité sur la durée relative d'un vieux mur de jardin...