Autoriser (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « autoriser ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XII ^e siècle, actorisier, « approuver ». Emprunté du latin médiéval auctorizare, « confirmer », dérivé de auctor .

I. V. tr.
1. Class. Revêtir d'une autorité. C'était le roi qui autorisait les magistrats. Pron. Les coutumes s'autorisent par le temps et acquièrent force de loi.
2. Autoriser quelqu'un à, le mettre en droit de, lui fournir un motif, un prétexte pour ; lui accorder la permission de. Sa conduite déloyale vous autorise à le traiter sévèrement. La confiance que vous m'accordez m'autorise à vous faire cette confidence. Rien ne vous autorise à penser cela. Qui vous a autorisé à sortir ? Les nomades ne sont pas autorisés à stationner sur le territoire de la commune. Nous voulions prendre la parole mais n'y fûmes pas autorisés.
3. Rendre possible, justifier ; permettre, rendre licite. Cela autorise tous les espoirs. Un tel laxisme autorise tous les abus. C'est une action que les lois autorisent. Autoriser la publication d'un ouvrage. Autoriser l'ouverture d'un magasin.

II. V. pron.
1. S'autoriser à, se donner le droit, la permission de. Il justifiait leur conduite pour s'autoriser à les limiter. De temps à autre il s'autorise une plaisanterie. Il ne s'autorise aucun répit.
2. S'autoriser de, prendre prétexte de ; s'appuyer sur. Il s'autorise de votre exemple pour agir ainsi. Il s'autorisa d'un entretien avec moi pour se dire mon ami.

Source de cette définition (ptidico.com): autoriser

Synonymes

admettre, consentir, tolérer, laisser, accepter, agréer, passer, concéder, supporter, souffrir, endurer, approuver, vouloir bien, pardonner, souscrire, opiner, condescendre, acquiescer, être accord, oser, aviser de.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes autoriser

Antonymes

condamner, consigner, contraindre, défendre, empêcher, exclure, fermer, forcer, interdire, prohiber, proscrire, refuser.

Citations du mot "autoriser" dans la littérature française :

Citation n°1 de Georges SOREL (Réflexions sur la violence)

...rouges devant les tribunes officielles ; nous savons maintenant que cela avait été le résultat de négociations ; le préfet de police hésitait beaucoup, mais Waldeck-Rousseau avait prescrit d'autoriser les insignes révolutionnaires. Il importe peu que le gouvernement ait nié toute relation avec les syndicats ; un mensonge de plus ou de moins ne pouvait gêner un politicien de l'envergure de...

Citation n°2 de Jean JAURÈS (Études socialistes)

...La révolution, tout en déclarant qu'elle n'entendait pas toucher au droit sacré de propriété, se rendait bien compte que par ses lois successorales elle le limitait et le démembrait. Et pour s'y autoriser, elle formulait une théorie toute sociale de la propriété. Si celle-ci est un prolongement de la personne humaine, si elle procède de l'individu, de quel droit enlever aux individus la faculté de...

Citation n°3 de Anatole FRANCE (Le Lys rouge)

...de Berthier D'Eyzelles et, prenant un journal déployé sur le canapé : -le ministre des finances annonce qu'il déposera à la rentrée son projet de loi sur les caisses d'épargne. Il s'agissait d'autoriser les caisses d'épargne à prêter de l'argent aux communes, ce qui eût retiré aux établissements que dirigeait Montessuy leur meilleure clientèle. -Berthier, demanda le financier, êtes-vous...