Armer (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « armer ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

X ^e siècle, au sens 1. Du latin armare, « munir d'armes » et, en latin médiéval, « armer (quelqu'un) chevalier ».
1. Munir d'une arme ou d'armes. Un homme armé, des bandes armées. Devant ce danger, Rome arma les esclaves. Il y a dans cet arsenal de quoi armer toute une division. Un navire de commerce armé de canons. Pron. Il s'arma d'un gourdin. Les forces armées, les troupes d'un État. Par méton. Conflit armé, guerre. Spécialt. Armer chevalier un écuyer, un jeune seigneur, l'adouber. Par anal. Armer un coq de combat, le munir d'ergots d'acier. Un crustacé armé de pinces. Un bâton armé d'une pointe de fer. Expr. Armer quelqu'un de toutes pièces, le revêtir d'armes. Armé jusqu'aux dents, portant sur soi des armes de toute sorte. Agression, attaque à main armée, exécutée par un ou plusieurs assaillants armés. Armé de pied en cap, armé des pieds à la tête et, fig., prêt à se battre. Fig. Armer une personne contre une autre, l'exciter, la dresser contre elle. Ses excès ont armé tous les honnêtes gens contre lui. Armer le fils contre le père, l'ami contre l'ami.
2. Mettre sur le pied de guerre. Pendant la Première Guerre mondiale, la France arma huit millions et demi d'hommes. Absolt. La crise s'amplifiant, on armait de tous côtés.
3. Par anal. Surtout à la voix passive et pronominale. Munir de moyens de défense ou de protection. La justice est armée contre les délits de ce genre. J'étais bien armé pour répondre à cette objection. S'armer contre les accidents de la fortune. S'armer contre le froid, contre le mauvais temps. S'armer de courage, de patience.
4. . Armer un navire, un bâtiment, l'équiper, le pourvoir de tout ce qui est nécessaire à la navigation, qu'il s'agisse d'un bâtiment de guerre, de commerce ou de plaisance. Armer un vaisseau en course, pour la course, voir .
5. Spécialt. . Tendre le ressort de la détente. Armer un fusil, un pistolet. Par anal. Armer un mécanisme. Armer un appareil photographique.

Renforcer d'une armature métallique
Du béton armé. Pron. Ce cheval s'arme contre son cavalier, il résiste aux aides et aux châtiments.


Armer l'oiseau, lui attacher des sonnettes et des jets au-dessus des tarses.

Armer la clef, mettre à la clef les dièses ou les bémols indiquant la tonalité d'un morceau


Source de cette définition (ptidico.com): armer

Synonymes

gréer, préparer, blinder, préparer, endurcir, fortifier, entraîner, équiper, éduquer, aguerrir, animer, soulever, se protéger, assurer, se défendre, se garantir, se prémunir.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes armer

Antonymes

démilitariser, désarmer.

Citations du mot "armer" dans la littérature française :

Citation n°1 de CHAMPFLEURY (Les Souffrances du professeur Delteil)

...la haute canne à glands à tête d'argent. Le résultat de cette parade fut que M Tassin obtint l'autorisation de se servir de vieux mousquets qui se rouillaient dans les caves de la mairie et d'en armer une vingtaine des élèves les plus grands. Le service militaire tint alors une grande place dans le système universitaire de M Tassin ; c'étaient à tout moment des exercices au mousquet, commandés...

Citation n°2 de Jean JAURÈS (Études socialistes)

...resteraient inertes sans l'excitation brutale des événements. On ne dit plus aux prolétaires : prenez votre fusil. Mais on croit que la grève générale, d'abord légale, sera conduite bientôt à s'armer du fusil ou de tout autre appareil de force. Ainsi, on compte sur la force révolutionnaire des événements pour suppléer ou pour compléter l'insuffisante force révolutionnaire des hommes. J'ai bien...

Citation n°3 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...l'autre, et, comme il avait peur de se retrouver ainsi en face de moi, vite il parla d'embarquement, de départ. Une permutation sur la liste me mettait à Brest le premier à partir ; on allait armer deux ou trois bateaux, -pour la station de Chine, pour les mers du sud, pour le Levant ; -et il fallait s'attendre, d'une heure à l'autre, à une de ces destinations-là. La semaine qui suivit fut...