Appuyer (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « appuyer ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

(se conjugue comme Broyer ). XI ^e siècle. Emprunté du latin populaire * appodiare, « soutenir », dérivé de podium (terme d'architecture), « socle, balcon, support ».

I. V. tr.
1. Soutenir au moyen d'un appui, d'un support, d'un renfort. Appuyer une muraille par des piliers, un édifice par des arcs-boutants. Appuyer un jardin en terrasses par un mur.
2. Placer, disposer contre une chose qui sert de soutien, d'appui. Appuyer une échelle à un arbre. Appuyer une étagère contre un mur. Appuyer une maison contre une autre, contre un coteau, la bâtir de manière qu'elle prenne appui sur une autre maison, sur un coteau. Par anal. Appuyer une troupe à un bois, à un marais, la disposer de manière qu'elle touche un bois, un marais, et ne puisse être attaquée de ce côté par l'ennemi.
3. Faire peser sur ; presser contre. Appuyer ses coudes sur une table. Appuyer sa tête sur ses mains. Il lui appuya le genou sur la poitrine, le révolver contre la tempe. Appuyer l'éperon à un cheval, lui appliquer fortement l'éperon.
4. Renforcer une chose par une autre, qui lui sert de justification, de preuve. Il appuie son raisonnement sur de nombreux exemples. Sur quoi appuyez-vous cette affirmation ?
5. Fournir une aide, une protection, un soutien à ; apporter un encouragement, une caution à. Il appuie son protégé de tout son crédit. Il vous appuiera auprès du ministre. Appuyer une demande, une proposition, une candidature. L'aviation appuyait l'infanterie au cours de l'offensive.

Appuyer les chiens, les animer du cor et de la voix


II. V. intr.
1. Reposer sur. La voûte appuie sur des colonnes. Un pied de la table n'appuie pas sur le sol.
2. Exercer une pesée, une pression sur. Appuyer sur la sonnette, sur une pédale. Appuyez davantage pour obtenir un trait plus net. Appuyer légèrement, fortement sur le bouton. Ce cheval appuie sur le mors, il porte la tête basse et fatigue la main du cavalier. Spécialt. Appuyer sur la droite, sur la gauche, à droite, à gauche, se porter vers cette direction. Dans le tournant, le conducteur devra appuyer sur la droite. Expr. fam. Appuyer sur le champignon, sur la pédale d'accélération d'une automobile et, par ext., conduire très vite.
3. Par anal. Faire ressortir quelque chose en l'accentuant, en lui donnant une intensité ou une durée particulière. Appuyer sur un mot, sur une syllabe. Appuyer sur une note de musique.
4. Fig. Insister sur ; désigner avec insistance à l'attention. L'avocat n'a pas assez appuyé sur ce point. Il faut appuyer davantage sur l'importance de cette découverte, sur la nouveauté de cette idée. Expr. fam. Glissez, mortels, n'appuyez pas, n'insistez pas. Appuyer sur la chanterelle, sur la pédale, insister outre mesure sur un point délicat.

III. V. pron.
1. Faire porter son poids sur ; prendre un soutien contre. Il s'appuyait sur un bâton, sur la table, contre la muraille. S'appuyer sur les avant-bras. Appuyez-vous sur moi, contre mon épaule. Par anal. Notre maison s'appuie contre la maison voisine.
2. Faire fond sur la protection, le soutien de quelqu'un ; se servir de quelque chose pour justifier son opinion, ses dires, pour affirmer ses droits. Il sait qu'il peut s'appuyer sur sa famille. Je m'appuie entièrement sur vous. Nous nous appuyons sur la loi. S'appuyer sur l'autorité des anciens, sur un passage de l'Écriture. Je m'appuie sur vos propres affirmations.
3. Pop. Accomplir, par obligation, un travail pénible, une tâche fastidieuse. J'ai dû m'appuyer toutes les corvées.

Source de cette définition (ptidico.com): appuyer

Synonymes

presser, recommander, pistonner [fam], épauler, étayer, appliquer, mettre, poser, reposer, dépendre, se fonder.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes appuyer

Antonymes

combattre, contredire, desservir, déboulonner, déjouer, démentir, effleurer, enlever, glisser, laisser, lâcher, négliger, opposer, passer, refuser, rejeter, relever, retirer, réfuter, se dédire, ôter.

Citations du mot "appuyer" dans la littérature française :

Citation n°1 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...ont, sans le secours des métaux, fabriqué des massues, des arcs, des tambours comme les nègres d'Afrique, des masques fétichistes comme ceux du Dahomey, des tabourets artistement sculptés pour appuyer la tête, comme on en use au Japon, des pirogues à balanciers et plateformes comme il en fourmille entre les îles du Pacifique. Ces surfaces terrestres vont s'émiettant, se dispersant en une poussiè...

Citation n°2 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...Mais à défaut d'affinité originelle, le lien géographique qui les relie est assez fort pour les maintenir en cohésion et pour former un faisceau de tous ces êtres, en vertu du besoin qu'ils ont de s'appuyer les uns sur les autres. Il ne tient qu'à nous de voir à l'oeuvre cet effort d'accommodation à un espace donné : une fente de rocher, pour peu qu'il s'y soit niché un peu de poussière, se tapisse de...

Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...n'est donc pas, comme on semble parfois le croire, d'ordre intellectuel ; il tient à des causes plus profondes. Nous ne souffrons pas parce que nous ne savons plus sur quelle notion théorique appuyer la morale que nous pratiquions jusqu'ici ; mais parce que, dans certaines de ses parties, cette morale est irrémédiablement ébranlée, et que celle qui nous est nécessaire est seulement en train de...