Appartenir (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « appartenir ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

(se conjugue comme Tenir ). XI ^e siècle. Emprunté du bas latin appertinere, « faire partie de ; être la propriété de ».
1. Être la propriété de quelqu'un en vertu d'un droit, d'un contrat, d'un consentement. Cette maison nous appartient. La nue-propriété de cette maison m'appartient. Par ext. En parlant d'un être humain. Elle s'était juré de ne jamais appartenir à cet homme, de ne jamais se donner à lui. Fig. J'ai tant à faire que je ne m'appartiens plus, je n'ai plus aucune liberté.
2. Être le propre, le privilège de quelqu'un, de quelque chose. Le droit de grâce appartient au chef de l'État. Ces prérogatives appartiennent à ma charge. Impers. Il appartient à, il incombe à. Il appartient aux parents de veiller sur leurs enfants. Il vous appartient de réclamer votre dû auprès des tribunaux. Iron. Il vous appartient bien de le juger, vous êtes bien hardi de le juger. . Ainsi qu'il appartiendra, selon qu'il sera convenable. À tous ceux qu'il appartiendra, à tous ceux qui y auront intérêt ou qui voudront en prendre connaissance.
3. Faire partie d'un ensemble, d'un groupement. Appartenir à une famille illustre, honorable. Appartenir à la franc-maçonnerie, à un parti politique. Ce soldat appartient à tel régiment. Cette plante appartient à la famille des Crucifères. Cette île appartenait jadis au continent. Cette œuvre appartient à un cycle romanesque. Par méton. Il appartenait à un grand seigneur, était attaché à son service. 1, 2, 3, etc., appartiennent à l'ensemble des nombres réels.
4. Être du ressort de, concerner. Cette question appartient à la philosophie.

Source de cette définition (ptidico.com): appartenir

Synonymes

dépendre, relever de, fréquenter, participer, peser sur.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes appartenir

Citations du mot "appartenir" dans la littérature française :

Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...autres classes entendaient ses hurlements. Il fallait que deux jésuites le prissent aux bras et aux jambes, l'emmenassent au dehors, sous la pompe, afin de lui rafraîchir le visage. Tout lui devait appartenir : les meilleures récompenses, les sucreries des camarades, les plus beaux habits. Chaque mois environ, il recevait de sa mère un costume neuf, et l'endossait. Vaniteux, il démontrait alors les...

Citation n°2 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...de la chambre des sabres et des fusils ramassés certainement sur les champs de bataille, un chapeau d'infanterie troué par un biscaïen, un guidon mi-partie jaune et vert qu'un monsieur déclarait appartenir aux uhlans autrichiens. Le comte, renversé dans le fauteuil Voltaire, et la main sous le jabot, prétendait que ces couleurs étaient suédoises : elles avaient dû être arborées à Gross-Beeren...

Citation n°3 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)

...à la chapelle de la trinité, qui est comme au bout du monde breton. Au pied de la dernière et extrême falaise, elle pose sur un seuil de roches basses, tout près des eaux, et semble déjà appartenir à la mer. Pour y descendre, on prend un sentier de chèvre parmi les blocs de granit. Et le cortège de noce se répandit sur la pente de ce cap isolé, au milieu des pierres, les paroles joyeuses ou...