Animer (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « animer ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XIV ^e siècle. Emprunté du latin animare, « donner la vie », d'où « exciter, rendre vif ».
1. Douer de vie. Selon la fable, Pygmalion anima une statue de femme qu'il avait façonnée. Les êtres animés. Par anal. Le sculpteur anime le marbre. Le romancier anime ses personnages.
2. Douer de mouvement, pousser, mouvoir. Le vent animait les roseaux. La force qui anime un bolide. Un objet animé d'un mouvement circulaire uniforme. . Dessin animé, film reproduisant une suite de dessins qui, grâce à des modifications successives, donnent, lors de la projection, l'illusion du mouvement et d'une action continue.
3. Rendre plus vif, plus chaleureux, douer d'une sorte de vie. Le soleil anime la nature. Une rue animée. Animer la conversation, la rendre plus vive, plus intéressante. Une discussion, une soirée animée. La colère animait ses regards. La maison s'anime dès le petit matin. Pron. Son œil s'anime quand elle parle. Je vis son visage s'animer à ce récit. Spécialt. Donner de la force et de la chaleur à un ouvrage de l'esprit, soit par des traits vifs et brillants, soit par la manière vive dont on le lit, dont on le prononce. C'est un récit qu'il faudrait animer. Animez votre style. Pron. Cet acteur s'anime. Son jeu s'anime quand il est applaudi.
4. Encourager, exciter. Animer une équipe. Animer ses troupes. Spécialt. Animer un parti, une association, en être l'élément moteur. Vieilli. Animer à, exciter, pousser à. Animer des soldats au combat. Litt. Irriter, mettre en colère. On a pris plaisir à les animer les uns contre les autres. On lui a fait des rapports qui l'ont fort animé contre vous. Fig. Inspirer. L'ardeur, le dévouement, la générosité qui l'animent. Ils sont tous animés du même esprit. Il paraît animé des meilleures intentions.

Source de cette définition (ptidico.com): animer

Synonymes

exciter, enflammer, aiguillonner, stimuler, inspirer, pousser, guider, conduire, diriger, échauffer, emballer, emporter, enflammer, exciter, se réveiller, remuer, bouger, agiter, se mouvoir.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes animer

Antonymes

apaiser, arrêter, asphyxier, brider, calmer, décourager, engourdir, figer, freiner, lasser, paralyser, refroidir, refréner, retenir, ébranler, énerver, éteindre, étouffer.

Citations du mot "animer" dans la littérature française :

Citation n°1 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)

...de méditation philosophique. Le même ton devra se retrouver et pareillement s'excuser chez l'érudit exclusif et absorbé, qui creuse sa mine avec passion, surtout si un puissant esprit ne vient pas animer ses patientes recherches, et si la simplicité de sa vie extérieure le réduit à n'être jamais qu'érudit. La haute philosophie, le commerce de la société ou la pratique des affaires peuvent seuls...

Citation n°2 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...le vaste parc, il pouvait mourir de même façon que le chien. - maman ! Maman ! - appela-t-il, désespéré. Elle ne répondit point, lointaine, déjà. Essoufflé, toussant, il courut encore. Au lieu de s'animer pour compatir, les nymphes en marbre, du haut des socles, s'amusaient à retenir paisiblement leurs draperies linéaires. Il précipita sa hâte. Et sa frayeur croissait. Il se rappela tous les...

Citation n°3 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)

...et de grands roseaux aux panaches soyeux, une eau silencieuse et immobile où les feuilles dentelées des frênes reflétaient exactement leurs fines découpures, sans qu'aucun coup de vent ne vînt les animer d'un frisson de vie murmurante. Et il y avait dans ces eaux qui dormaient sous l'immobilité de la lumière et du silence, il y avait quelque chose qui attirait à la fois et qui épouvantait, une...