Affliger (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « affliger ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

(se conjugue comme Bouger ). XII ^e siècle. Emprunté du latin affligere, « frapper, heurter contre ; jeter à terre, abattre ».
1. Class. Frapper durement et douloureusement ; causer un grand dommage à une personne, à un pays, etc. La famine affligeait la ville. La peste affligeait le royaume. Spécialt. Mortifier, faire souffrir. Affliger son corps par des jeûnes, des macérations.
2. Frapper d'une disgrâce, d'une infortune. La nature l'avait affligé d'un défaut de prononciation. Il est affligé de paralysie. Le sort l'a affligé d'une difformité. Fam. Un homme affligé d'une épouse acariâtre.
3. Abattre moralement, attrister profondément. Cette nouvelle nous a profondément affligés. Son échec afflige ses amis. Pron. Vous vous affligez sans sujet. Il s'afflige de nous savoir dans cet état.

Source de cette définition (ptidico.com): affliger

Synonymes

accabler, désoler, navrer, fâcher, attrister, chagriner, ennuyer, contrarier, frapper, bouleverser, choquer, secouer, traumatiser, troubler, impressionner, émouvoir, affecter, exaspérer, révolter, ulcérer, irriter, indigner, saisir.

Source des synonymes présentés (ptidico.com) : synonymes affliger

Antonymes

adoucir, consoler, contenter, gratifier, jubiler, ravir, réconforter, réjouir, soulager, éblouir, égayer.

Citations du mot "affliger" dans la littérature française :

Citation n°1 de Eugène VOGÜÉ (Les Morts qui parlent)

...et bâtissaient leur avenir côte à côte. Disparu, l'ancien camarade, et dans quel drame ! Frappé près de lui, et par quelles mains ! Par les mains fraternelles. Une autre disparition allait l'affliger plus vivement encore dans un de ses meilleurs attachements. Deux semaines s'étaient écoulées sans que l'on vit M De Kermaheuc à la chambre. Un déplacement le retenait en Bretagne, pensait...

Citation n°2 de Anatole FRANCE (L'Orme du mail)

...ces sortes de meubles appelés vulgairement poufs. Je ne prétends pas que Monsieur Guitrel ait tiré quelque avantage matériel et direct de ces trafics ; mais il suffit, monseigneur, pour affliger votre coeur paternel, qu'un prêtre du diocèse ait contribué à dépouiller vos églises de ces richesses qui attestent, aux yeux mêmes des incrédules, la supériorité de l'art chrétien sur l'art...

Citation n°3 de Anatole FRANCE (Le Lys rouge)

...cela ? Non ? C'était un étranger, un inconnu. Elle se dressa debout, et, avec une gravité douloureuse : -oui, j'ai été à lui. Vous le saviez bien. Je l'avais nié, j'avais menti, pour ne pas vous affliger, pour ne pas vous irriter. Je vous voyais inquiet, ombrageux. Mais j'avais menti si peu et si mal ! Tu le savais. Ne me le reproche pas. Tu le savais, tu m'as parlé souvent du passé, et puis on t'a...