Abâtardir (Définition)

Ce dictionnaire orthographique et grammatical vous permet d’accéder à la définition du mot « abâtardir ». Rédiger un lettre de motivation sans faute de français est aujourd’hui indispensable.

Signification éditée par l'Académie française en 1986

XII ^e siècle. Dérivé de bâtard.
1. Altérer le type primitif. Des croisements malencontreux ont abâtardi cette race bovine. Une espèce abâtardie. Pron. Cette vigne s'est abâtardie.
2. Fig. et litt. Corrompre, affaiblir. Les talents les plus heureux s'abâtardissent dans l'oisiveté.

Source de cette définition (ptidico.com): abâtardir

Antonymes

améliorer, légitimer, relever, régénérer.

Citations du mot "abâtardir" dans la littérature française :

Citation n°1 de Nicolas RÉTIF DE LA BRETONNE (Le Paysan perverti ou les Dangers de la ville)

...des citadins ; il paroît plus timide, moins assuré, jusqu'à ce qu'il se soit remis au courant. Delà, cette invincible répugnance que l'on voit à tous ceux qui ont goûté de la ville, à retourner s'abâtardir à la campagne ; à quitter le rôle d'homme poli des villes, et les airs qui lui conviennent, pour redescendre au titre de campagnard, et participer à l'ignobilité qui en est le vernis. On ne sauroit...

Citation n°2 de Louis SAINT-MARTIN (L'Homme de désir)

...l'état de l'homme primitif, tel seroit l'état de l'homme régénéré : seroit-on donc étonné que l'homme de desir ne voulût pas sortir des portiques du seigneur ? 107. Homme aveugle, pourrois-tu t'abâtardir davantage que de te laisser donner des leçons de vertu par des histrions ? Il faut que tu sois bien peu sensible à sa sublimité, pour ne pas gémir de la voir professer par des bouches aussi...

Citation n°3 de Louis BAUDRY DES LOZIÈRES (Voyage à la Louisiane et sur le continent de l'Amérique septentrionale, fait dans les années 1794-17)

...ministre de la marine et des colonies, et qui se réalisa en 1769 par l'ambition d'Orelly, a fait bien des malheureux. Aujourd'hui sa rétrocession va relever le courage des hommes braves que n'a pu abâtardir un régime indolent et destructeur. Je n'entreprends point de faire l'histoire entière du continent de l'Amérique septentrionale ; je ne prends que la tâche de communiquer ce que j'ai vu sur les...